# Japanese Translator Job Opening at CryptoMize A Japanese Translator at CryptoMize is a language professional who converts intelligence, reputation, and campaign material between Japanese and English — dossiers, media monitoring output, and client correspondence — with the accuracy and register discipline that political and corporate work in Japan demands. Japanese Translator jobs in Delhi at CryptoMize are open on a rolling, always-hiring basis — full-time, permanent, immediate joining at our New Delhi HQ. The role owns the Japanese-language layer of live engagements for clients with Japan-facing interests: translating intelligence findings and reputation material, monitoring Japanese press and social platforms, and localizing campaign work where a wrong register is a client incident. Experienced bilingual professionals will find the complete job description below — responsibilities, requirements, seniority path, and selection process. ## Facts - Location: New Delhi (HQ), CDR Building, Chhatarpur - Type: full-time permanent - Availability: immediate, rolling intake (always hiring) - Compensation: discussed at screening ## What you will actually do - Own translation quality for the Japanese-language layer of live engagements — findings, dossiers, media digests, and client correspondence - Run Japanese press and social monitoring as part of engagement coverage, with judgment about what rises to client attention - Localize campaign, web, and corporate material into natural professional Japanese at the correct register per audience - Maintain the engagement glossary: terminology, keigo conventions, and client-specific phrasing decisions enforced across all Japanese output - Review and sign off on Japanese material produced by others — including the interns attached to your engagements - Prepare meeting memoranda and interpret at internal reviews where Japanese-language material is discussed - Carry the quality bar: line-by-line fidelity checks before anything reaches a client in either language ## Skills - Japanese at JLPT N1 (N2 minimum with exceptional record) - Professional-grade written English - Translation ownership — accountability for meaning across languages - Keigo mastery — formality levels matched to audience without prompting - Japanese media and platform fluency — press culture and social conventions - Localization craft — adapting, not just converting, client material - Glossary and termbase management at engagement scale - Editing and review of others’ Japanese output - Liaison interpretation in meeting settings - Cultural advisory — telling strategists what a phrase implies locally - Deadline reliability on sensitive bilingual deliverables - NDA-grade confidentiality with client material in both languages ## Tools - JLPT N1/N2 certification - CAT stack (Smartcat / memoQ-class) with TM management - Japanese corpus and terminology databases - QA/consistency tooling for deliverables - Monitoring dashboards for Japanese-language coverage ## Questions and answers ### What are the requirements for Japanese Translator jobs at CryptoMize? JLPT N1 (or N2 with an exceptional record), professional written English, and a portfolio of consequential translation you can defend line by line. Certification matters here because the work is client-facing (this is a language credential, not a diploma gate). ### Are the Japanese Translator job openings in Delhi? Yes — full-time at our New Delhi HQ in Vasant Vihar, embedded with the engagements whose Japanese-language layer you would own. ### Is this Japanese language vacancy immediate joining? Yes. Openings are rolling — language capacity is built ahead of Japan-facing engagements, so strong candidates onboard as soon as notice periods allow. ### What is the career growth for a Japanese Translator at CryptoMize? The path runs Japanese Translator → Senior → Language Cell Lead, with a crossover track into Engagement Strategy on the Japan desk. Advancement is by the trust your translations earn. ### What is the salary for a Japanese Translator at CryptoMize? Compensation is discussed at screening and depends on demonstrated skill, JLPT level, engagement classification, urgency, and track record. We do not publish figures — each offer is built individually. ### How does the selection process work? Application, a two-direction translation test on realistic engagement material, and a live language review with the Cell Lead covering register choices. Typical cycle: two to three weeks. Apply: https://cryptomize.com/careers/job-openings/apply/